Frasier 1. sezonas 14. sērijas pārskats: “Can’t Buy Me Love”

Ir maz epizožu Frasier - pat viduvējiem, kas ir pilnīgi bez nopelniem; vienmēr ir jāatrod daži labi humora tīrradņi un vismaz kaut kāds katartiskas noskaņas mēģinājums. Tad ir tādas epizodes kā 'Nevar nopirkt mani mīlestību', kas atsakās no izrādes inteliģentās sociālās psiholoģijas pārbaudes, lai iegūtu kaut ko daudz virspusēju un neapmierinošu; daudzi pazīstami kā “The Ironical Episodes”, tādi ieraksti kā “Can’t Buy Me Love” atspoguļoFrasier264. sērijas mantojums.

Kur mums vispār vajadzētu sākt ar šo aizmirsto putru? Vai jūs sākat manipulēt ar dusmīgu tvinu? Buldogs mēģina barot redzami apreibinātu Daphne vairāk šampanieša? Vai jūs mēģināt satikt modeli, kas atstāj savu bērnu svešiniekam? Filmai “Nevar nopirkt mīlestību” aktieriem vai skatītājiem patiesībā nav nekādas vērtības, izņemot, protams, agrāko nodaļu krāsainajā “Frasier the Sad Clown” stāstu krājumā (protams, mums pat klauns ir skumjš) saraucis pieri, kad modelis viņam atklāj, ka viņi tajā vakarā negulēs kopā). Bet ko “Can’t Buy Me Love” vispār dara ar šo ideju? Pēc tam, kad viņu nopirka modelis, kurš klausās viņa radio šovu, Frasjē pusi no epizodes pavada kopā ar petulantu, izlutinātu bērnu, kurš Frasieram izspļauj virkni melu par savu māti, kas viņu mudina kliegt savā datumā par to, ka ir briesmīga māte un visapkārt cilvēks.

Kad pusstundas labākais joks ir Edijs, kurš rej pie Frasier, lai iegūtu viņam vairāk gepardu, ir diezgan acīmredzami: “Nevar nopirkt mani, mīlestība” ir klasiska epizode, kas tiek veidota pēc kārtas, stāsts, kas jūtas bruģēts no dažādiem komēdijas scenārijiem. (Daphne piedzēries, Frasier apkaunots utt. Utt.), No kuriem neviens nenokļūst ar nekādu konsekvenci. Protams, Dafne atkal un atkal apvaino buldogu ir jautrs, taču viņa rāpojošā uzvedība limuzīnā izsūc enerģiju no skatuves, piemēram, izrāde nedaudz šaujot viņa šovinistisko karikatūru, nometot skalu patiesi satraucošā teritorijā. no tukšiem smiekliem. Bet šādi “Can’t Buy Me Love” izturas pret saviem varoņiem, katru no tiem pārvēršot par smieklīgu, idiotisku sevis karikatūru, lai radītu īslaicīgu komēdisku spriedzi. Es domāju, kā viņi var Rozam piešķirt tikai vienu rindiņu epizodē, kurā piedalās vīriešu izsole, un domāt, ka viņi var no tās tikt prom?

Sienas pie sienas: “Can’t Buy Me Love” ir vilšanās; tāpat kā neapstrādātu sīkfailu mīklu, Frasier un Renata ēd savienošanās laikā, 'Mīlestība' ir mīksta, ar cukuru pārklāta putra, kurai pilnīgi nav nekādas patiesas vērtības tās varoņiem vai izrādei kopumā. Diemžēl tas nebūtu Frasier pirmais skrējiens ar “ironiju” - un dīvainā kārtā pat ne tuvu dažiem sliktākajiem.

Citas domas / novērojumi:

- 'Ja viņš atgriezīs pedāļus ātrāk, viņš pārkāps pāri savam staigulim.' Tas ir labākais zinger, ko jūs atradīsit šajā dudā.

- Frasier liek Renatai paņemt cepumu mīklu un “ielikt to pīpē un smēķēt”. Cik gūžas!

- Rozs ir izcilākais epizode, lai gan viņa ir redzama tikai aptuveni desmit sekundes, kad izsolē nopērk Sietlas 'Seahawks' līnijpārvadātāju: 'Es redzēju, ko gribēju, un paņēmu to. Tu paliec!'

[Foto, izmantojot NBC]